Amedeo Minghi I Ricordi Del Cuore Из фильма Эдера

Песня I Ricordi Del Cuore Из фильма Эдера от великого и неподражаемого Amedeo Minghi. А ещё супер клёвое видео Amedeo Minghi "I ricordi del cuore" Edera про Амедео Минги "Воспоминания сердца" из т 1992 год.

Вы,
Надежды, которыми я жил,
Мои улыбки и слёзы,
Радостные обещания,
И мечты, в которых я летал,
И моя первая неудачная любовь,
Вы для меня
Потеряны и утрачены.
Я страдал из-за вас.

Вами я давал клятвы,
И мучился.
Кажется, будто не было ничего и сердце было моим,
Но потом появилась ты...

Подует ветер,
Пройдет дождь,
Облако закроет небо
И будет пробиваться солнце.
Но воспоминания никогда не пройдут,
Они останутся с нами.
Они, здесь.

Но те прекрасные поцелуи,
Может ты не хочешь забыть.
И чтобы увидеть тебя мне хватит
Одного ясного взгляда.
Но если тебе нравится и если ты ещё хочешь
Не вспоминать про нас.
А ведь можно всё вернуть,
Если ты будешь здесь,

Со мной, в моём сердце.
Но воспоминания никогда не пройдут,
Они останутся с нами.
Они ещё сильнее к нам,
Они ещё живы...

Voi,
Speranze che sperai,
Sorrisi e pianti miei,
Promesse di allegria
E sogni in cui volai.
Ed il primo spietato amòr mio,
Siete per me
Perduti e persi mai.
Mi appassionai di voi,

Su di voi giurai
E mi ci tormentai.
Sembra niente ma il cuore era il mio
Poi c'eri tu...

Vento soffierà,
La pioggia pioverà
La nebbia velerà,
Il sole picchierà.
Ma i ricordi non passano mai,
Stanno con noi,
Eccoli qui.

Ma che buoni quei baci tra noi,
Forse tu non vuoi smettere mai,
Per vederti mi bastano
Gli occhi lucidi.
Se ti piace e se ancora tu vuoi
Nel ricordo anche senza di noi
Tutto torna possibile,
Anche tu sei qui,

Qui nel cuore mio,
Ma i ricordi non passano mai,
Stanno con noi,
Sono molto più forti di noi,
Più vivi....