Гимн Гондураса

Песня Гондураса от великого и неподражаемого Гимн. А ещё супер клёвое видео Bandera e Himno Nacional de Honduras - Flag and National Anthem of Honduras про Suscribete y conoce todas las banderas e Himnos Nacionales del Mundo en su versión Instrumental - Subscribe and meet all the flags and national anthems of the world in its instrumental version - الاشتراك والوفاء بجميع الإشارات والنشيد الوطني للعالم في نسخته الآلي - Абонирайте се и да отговарят на всички флагове и националните химни на света в неговата инструментална версия - Subscriu-te i conèixer totes les banderes i himnes del món en la seva versió Instrumental - 订阅并满足所有的国旗和国歌世界在其器乐版本的 - 訂閱並滿足所有的國旗和國歌世界在其器樂版本的 - Přihlásit se a splňují všechny vlajky a státní hymny světa v jeho instrumentální verzi - Tilmeld dig og opfylde alle de flag og nationalsange af verden i dens Instrumental version - Abonneer u en voldoen aan alle de vlaggen en volksliederen van de wereld in zijn instrumentale versie - Subscribe and meet all the flags and national anthems of the world in its Instrumental version - Telli ja täita kõik lipud ja instrumentaalne versioon world Riigihümnid - Tilaa ja täyttää kaikki liput ja kansallislauluja instrumentaali versio maailman - S'abonner et de rencontrer tous les drapeaux et les hymnes nationaux du monde dans sa version instrumentale - Abonnieren Sie und erfüllen Sie alle Fahnen und Nationalhymnen der Welt in seine Instrumental-version - Εγγραφείτε και να πληρούν όλες τις σημαίες και οι εθνικοί ύμνοι του κόσμου στην Ορχηστρική έκδοση - Vous Et rankontre tout drapo Et nationaux nasyonal nan mond sa a nan vèsyon atik jwe - הצטרף כמנוי ולפגוש כל הדגלים ואת ההמנון הלאומי של העולם שלה גרסה אינסטרומנטלית - सदस्यता लें और सभी झंडे और दुनिया में अपनी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई संस्करण के राष्ट्रीय anthems से मिलो - Sau npe yuav thiab ua tau raws li txhua tus chij thiab national anthems lub ntiaj teb rau hauv nws cov Instrumental version - Iratkozzon fel, és megfelelnek a zászlók és a nemzeti himnusz, a világ, az instrumentális változata

Arabic:
العلم والنشيد الوطني لهندوراس
Bulgarian:
Флаг и химн на Хондурас
Catalan:
Bandera i himne nacional d'Hondures
Chinese Simplified:
国旗和国歌的洪都拉斯
Chinese Traditional:
國旗和國歌的宏都拉斯
Czech:
Vlajka a hymna Hondurasu
Danish:
Flag og nationalsang i Honduras
Dutch:
Vlag en volkslied van Honduras
English:
Flag and National Anthem of Honduras
Estonian:
Lipp ja hümn Honduras
Finnish:
Lippu ja kansallislaulu Honduras
French:
Drapeau et hymne National du Honduras
German:
Flagge und Nationalhymne von Honduras
Greek:
Σημαία και εθνικός ύμνος της Ονδούρας
Haitian Creole:
Drapo Et im nasyonal nan Ondiras
Hebrew:
דגל, המנון הלאומי של הונדורס
Hindi:
ध्वज और होंडुरास का राष्ट्रीय गान
Hmong Daw:
Chij thiab National Anthem ntawm Honduras
Hungarian:
Zászló és a himnusz Honduras
Indonesian:
Bendera dan lagu kebangsaan Honduras
Italian:
Bandiera e inno nazionale dell'Honduras
Japanese:
旗、ホンジュラス共和国国歌
Klingon:
joqwI' 'ej national van bom honduras
Korean:
플래그 및 혼 드 라스의 국가
Latvian:
Karogs un valsts himna, Hondurasa
Lithuanian:
Vėliava ir Hondūro himnas
Malay:
Bendera dan lagu kebangsaan Honduras
Maltese:
Bandiera u l-Innu nazzjonali tal-Ħonduras
Norwegian:
Flagg og nasjonalsang i Honduras
Persian:
پرچم و سرود ملی هندوراس
Polish:
Flaga i Hymn Hondurasu
Portuguese:
Bandeira e hino nacional de Honduras
Romanian:
Drapelul şi imnul naţional din Honduras
Russian:
Флаг и гимн Гондураса
Slovak:
Vlajky a hymny Honduras
Slovenian:
Zastava in himna Honduras
Spanish:
Bandera y el himno nacional de Honduras
Swedish:
Flaggan och nationalsången i Honduras
Thai:
ธงชาติและเพลงชาติฮอนดูรัส
Turkish:
Bayrak ve Milli marş Honduras
Ukrainian:
Прапор і національний гімн Гондурасу
Urdu:
ہونڈیورس کی قومی ترانے اور پرچم
Vietnamese:
Quốc kỳ và quốc ca của Honduras
Welsh:
Baner ac Anthem Genedlaethol o Honduras.

Рейтинг: 0

Исполнитель: Гимн

Название песни: Гондураса

Длина файла: 02:46

Дата добавления: 2015-04-04

Текст просмотрен: 430

Скачать

Другие песни этого исполнителя Гимн

Текст песни целиком:

Текст гимна
Coro
Tu bandera es un lampo de cielo
Por un bloque de nieve cruzado;
Y se ven en su fondo sagrado
Cinco estrellas de pálido azul;
En tu emblema, que mar rumoroso
Con sus ondas bravías escuda,
De un volcán tras la cima desnuda
Hay un astro de nítida luz.

Estrofa I
India virgen y hermosa dormías
De tus mares al canto sonoro,
Cuando echada en tus cuencas de oro
El audaz navegante te halló;
Y al mirar tu belleza extasiado
Al influjo ideal de tu encanto,
La orla azul de tu espléndido manto
Con su beso de amor consagró.

Estrofa II
De un país donde el sol se levanta,
Mas allá del Atlante azulado,
Aquel hombre te había soñado
Y en tu busca a la mar se lanzó.
Cuando erguiste la pálida frente,
En la viva ansiedad de tu anhelo,
Bajo el dombo gentil de tu cielo
Ya flotaba un extraño pendón.

Estrofa III
Era inutil que el indio tu amado
Se aprestara a la lucha con ira,
Porque envuelto en su sangre Lempira,
En la noche profunda se hundió;
Y de la épica hazaña, en memoria,
La leyenda tan sólo ha guardado
De un sepulcro el lugar ignorado
Y el severo perfil de un peñón.

Estrofa IV
Por tres siglos tus hijos oyeron
El mandato imperioso del amo;
Por tres siglos tu inútil reclamo
En la atmosfera azul se perdió;
Pero un día gloria tu oído
Percibió, poderoso y distante,
Que allá lejos, por sobre el Atlante,
Indignado rugía un León.

Estrofa V
Era Francia, la libre, la heroica,
Que en su sueño de siglos dormida
Despertaba iracunda a la vida
Al reclamo viril de Dantón:
Era Francia, que enviaba a la muerte
La cabeza del Rey consagrado,
Y que alzaba soberbia a su lado,
El Altar de la Diosa razón.

Estrofa VI
Tú también, ¡oh mi patria!, te alzaste
De tu sueño servil y profundo;
Tú también enseñastes al mundo
Destrozado el infame eslabón.
Y en tu suelo bendito, tras la alta
Cabellera del monte salvaje,
Como un ave de negro plumaje,
La colonia fugaz se perdió

Estrofa VII
Por guardar ese emblema divino,
Marcharemos !Oh Patria a la muerte,
Generosa será nuestra suerte,
Si morimos pensando en tu amor.
Defendiendo tu santa bandera
Y en tus pliegues gloriosos cubiertos,
Serán muchos, Honduras tus muertos,
Pero todos caerán con honor.

Перевод на английский
Chorus
Your flag is a splendor of sky
Crossed with a band of snow;
And there can be seen, in its sacred depths,
Five pale blue stars.
In your emblem, which a rough sea
With its wild waves protects,
Behind the bare summit of a volcano,
There is a star of clean light.

Verse I
Indian maiden, virgin and beautiful you slept,
Of your seas to the resonant song,
When lying in your valleys of gold,
The bold navigator found you;
And on seeing your enrapturing beauty,
To the inflowing ideal of your enchantment,
The blue hem of your splendid mantle
With your kiss of blessed love.

Verse II
From a country where the sun rises,
Beyond the blue Atlantic,
That man who had dreamt you
In search of you he launched to sea.
When he sighted your pale forehead,
In the lively anxiousness of your hope,
Under the gentle breeze of your sky
Already floated a strange buoy.

Verse III
It was useless that your beloved Indian
Rushed into the fight with anger,
Because, covered with his blood, Lempira,
In the deep night he sank;
And of the heroic deed, in memory,
The legend alone has kept
A sepulcher in a forgotten place,
And the severe profile of a mountain peak.

Verse IV
For three centuries your children heard
The glorious mandate of the master;
For three centuries your useless complaint
In the blue at