Максим Дунаевский Две капли сверкнут...

Песня Две капли сверкнут... от великого и неподражаемого Максим Дунаевский. А ещё супер клёвое видео Почему бы нет? про Полный, неиспорченный сервисом клип здесь:
Герой клипа — сэр Гай Гизборн Гисборн Роберт Эдди из сериала 80-х «Робин из Шервуда» «Робин Гуд», 1984-1986 г, сезоны 1-3. Михаил Боярский, песня «Почему бы нет? Пуркуа па?» из фильма «Три мушкетёра», музыка Максима Дунаевского, стихи Юрия Ряшенцева.

Для Шервуд-Таверны:
Блог автора:

Dedicated to sir Guy of Gisburne Robert Addie and «Robin of Sherwood» «Robin Hood», 1984-1986, seasons 1-3. «Why not? Pourquoi pas?» is performed by Michael Boyarsky.

Текст lyrics:

Две капли сверкнут, сверкнут на дне,
Эфес о ладонь согреешь,
И жизнь хороша — хороша вдвойне,
Коль ей рисковать умеешь.

Pourquoi pas, pourquoi pas —
Почему бы нет,
Pourquoi pas, pourquoi pas —
Коль жизнью рискнуть сумеешь.
Pourquoi pas, pourquoi pas —
Почему бы нет?

Хитри, отступай, играй, кружись,
Сживая врага со свету,
А что же такое жизнь? А жизнь —
Да просто дуэль со смертью.

Pourquoi pas, pourquoi pas —
Почему бы нет,
Pourquoi pas, pourquoi pas —
Cплошная дуэль со смертью.
Pourquoi pas, pourquoi pas —
Почему бы нет?

В кромешном дыму не виден рай,
А к пеклу привычно тело,
Уж если решать, тогда решай,
А если решил — за дело!

Pourquoi pas, pourquoi pas —
Почему бы нет,
Pourquoi pas, pourquoi pas —
Уж если решил, за дело.
Pourquoi pas, pourquoi pas —
Почему бы нет?.