Шерали Жураев Мангу замон

Песня Мангу замон от великого и неподражаемого Шерали Жураев. А ещё супер клёвое видео National anthem of Uzbekistan про National anthem of Uzbekistan
Lyrics: Abdulla Aripov
Music: Mutal Burhanov

***Uzbek***
Serquyosh, hur o'lkam, elga baxt, najot,
Sen o'zing do'stlarga yo'ldosh, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!
Oltin bu vodiylar — jon O'zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Bag'ri keng o'zbekning o'chmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zo'r qanot!
Istiqlol mash'ali, tinchlik posboni,
Haqsevar, ona yurt, mangu bo'l obod!
Oltin bu vodiylar — jon O'zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!

***English***
My sunny free land, happiness and salvation to your people,
You are a warmhearted companion to your friends!
Flourish forever with learning and creativity,
May your glory shine as long as the world exists!
These golden valleys -- dear Uzbekistan,
The courageous spirit of your ancestors is with you!
When the great power of the people raged,
You did have charmed the world!
The faith of an open-hearted Uzbek does not die out,
The young free generation is a strong wing for you!
Beacon of independence, guardian of peace,
Lover of truth, motherland, flourish forever!
These golden valleys -- dear Uzbekistan,
The courageous spirit of your ancestors is with you!
When the great power of the people raged,
You did have charmed the world!

***Russian***
Солнечный, мой свободный край, счастье и спасение народа,
Ты сам — попутчик и милосерден для друзей!
Пусть расцветают вечно знание, наука и творчество,
Пусть слава твоя сияет вечно, пока стоит мир!
Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,
Славный дух твоих предков с тобой!
Времена бурления могущества великого народа,
Земля очаровавшая весь мир!
Не угасающая вера великодушного узбека,
Свободные молодые поколения — твоё сильное крыло!
Оплот независимости, хранитель мира,
Богом любимая, о родина-мать, вечно цвети!
Золотые эти долины — дорогой Узбекистан,
Славный дух твоих предков с тобой!
Времена бурления могущества великого народа,
Земля очаровавшая весь мир!

***Tajik***
Серқуёш ҳур улкам, элга бахт, нажот,
Сен ўзинг дўстларга йўлдош, меҳрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шуҳратинг порласин токи бор жахон!
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!
Бағри кенг ўзбекнинг ўчмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зўр қанот!
Истиқлол машъали, тинчлик посбони,
Ҳақсевар, она юрт, мангу бўл обод!
Олтин бу водийлар — жон Ўзбекистон,
Аждодлар мардона руҳи сенга ёр!
Улуғ халқ қудрати жўш урган замон,
Оламни маҳлиё айлаган диёр!

***Chinese***
陽光祖國賜給人民歡樂救恩，
自由的你是朋友間一個熱心的同伴！
用學習與創造力永久綻放，
願你的榮耀光芒與世同存！
遍地金黃山谷——我烏茲別克，
祖先們無畏精神與你共存！
人民偉大力量持續奮鬥时，
你就成為了全世界的喜悅！
烏茲別克人心胸寬廣，信念長存，
年青自由世代是你強有力的翅膀！
象徵獨立的燈塔，守護和平，
愛好真相，祖國，愿你永綻放！
遍地金黃山谷——我烏茲別克，
祖先們無畏精神與你共存！
人民偉大力量持續奮鬥时，
你就成為了全世界的喜悅！.